[115网盘][美国][冰雪勇士[上译][2003][国英语中英文字幕][二战片][程玉珠翟巍王肖兵]DVD9 7.34GB

sh6501su · 发表于 2021-12-3 11:23:43

译    名：阿登森林战役（又译：冰雪勇士/圣徒与士兵）
原  片  名：Saints and Soldiers
国    家：美国　
年    代：2003年
类    型：剧情/战争
IMDB评分：6.9/10，投票用户：11,024
IMDB链接：http://www.imdb.it/title/tt0373283/
导       演：瑞恩·立特尔 Ryan Little
编       剧：杰佛瑞·派诺斯 Geoffrey Panos
               马特·魏铁克 Matt Whitaker

主要演员：
Corbin Allred as Corporal Nathan "Deacon" Greer
科宾·艾瑞特………内森·“迪肯”·格里尔下士（配音：翟巍）
Kirby Heyborne as Flight Sergeant Oberon Winley
科比·海伯恩………飞行员奥伯伦·温利中士（配音：王肖兵）
Larry Bagby as Private Shirley "Shirl" Kendrick
劳里·贝格比………二等兵雪利·“谢尔”·肯德里克（配音：胡平智）
Peter Asle Holden as Staff Sergeant Gordon "Gundy" Gunderson
彼得·阿斯勒·霍登………戈登·“冈迪”·甘德森上士（配音：程玉珠）
Alexander Polinsky as Private Steven Gould
亚历大山·波林斯基………二等兵史蒂芬·古尔德（配音：吴磊）
Ethan Vincent as Schütze Rudolph "Rudi" Gertz
伊森·文森特………舒茨·鲁道夫·“鲁迪”·格茨
Melinda Renee as Catherine Theary - Belgian woman
梅林达·芮妮………凯瑟琳·特瑞—比利时妇女
Ruby Chase O'Neil as Sophie Theary - Catherine's daughter
露比·蔡斯·奥尼尔………索菲·特瑞—凯瑟琳的女儿

译制：上海电影译制厂
译制导演：王肖兵
导演助理：黄  莺
翻译：黄  莺
录音：成  樱
录音助理：钟  鸣
制片：吕黎乔
其他配音演员：黄  莺、刘大铖、孙逊

简    介：
影片真实再现了二战期间的一场残酷的战役。在德军阵地后方，迪肯等四位美军士兵从德军枪口下逃生，他们在茂密的树林中艰难行进寻找藏身之处。在偶然中，四人搭救了被德军击落的英军侦察机飞行员温利。由于温利手中重要的航拍情报需要立即送往盟军指挥部，一行四人决定护送温利突破德军封锁线。五人顶着暴风雪和德军的阻击艰难前行。在途中，迪肯遇到了在德国认识的朋友鲁道夫。身为德国士兵的鲁道夫在危急关头给了迪肯他们一辆军用吉普车。在德军的阻击中，两位战友相继牺牲，温利也深受重伤。危急关头，迪肯三人驾着军用吉普车冲过德军阵地，枪林弹雨中迪肯也倒下了，但是情报终于安全送达盟军指挥部……

精彩视点：
      1、这是一部剧情惊险震撼、线索明晰的战争大片，也是近年来投资规模最大的战争影片之一。全片都是野外雪景实地拍摄，宏伟悲壮的战争场面，视觉冲击与心灵震撼效果直逼《拯救大兵瑞恩》，因此在许多国际电影节都获得了荣誉。
      2、影片最重要的人物只有5个，但通过演员们精湛的表演，对人物心理细腻的刻画、饱满的个性塑造使得影片张力十足。残酷的战争交织着死亡、血腥，如此的背景烘托之下更加凸显人性的要义以及对和平的渴望。
      3、影片对于战争给人身心带来的摧残做了直言不讳的描述，即使是在描写血腥场面时也毫不隐讳遮掩，极力真实地再现。在冰天雪地的恶劣环境中，人性本质的善良与勇气在影片中被表现得淋漓尽致，兄弟之情和国家使命之中的生死抉择让观者为之动容。

本片是2005年我国发行的纪念反法西斯战争的惟一一部进口影片。真实再现了二战历史上著名的马尔梅迪大屠杀。
影片获奖无数：圣地亚哥电影节最佳影片，萨克拉门托电影节最佳影片，长滩国际电影节最佳影片，奥杰尔电影节最佳影片，美国温馨电影展最佳影片，石溪电影节最佳影片。
但令人最感动的，是最后舍身成仁的迪肯，和战争中虽属敌我双方，却比血更浓的兄弟友情。事实证明，当一个人讲求良心的时候，就是一件没法子的事情。而一个讲良心的好人，最后安然躺在了这片圣洁的雪地里。